Imprint:

Idea (Planet-Tegel 1998):
Michael Henning, Dipl.-Designer, and Roland Brus, director and artist Fellows of Akademie Schloss Solitude, Stuttgart

Concept/ Design/ Programming (Planet-Tegel 1998, Portal 2003):
© Michael Henning, Dipl.-Designer
designplus - digital design, Cologne
Home page:www.designplus.de
e-mail: info@designplus.de

Hosting/Powered by:
designplus - digitales gestalten, Köln.

Editing:
Prisoners’ Project Group at Tegel Prison, Berlin

Project leaders: Wolfgang Wasow (V.i.S.d.P.)

Donation account:
Planet-tegel e.V.
Berliner Commerzbank
Konto: 1490 90 300
BLZ: 100 400 00

Organisation/Collaboration:
aufBruch / Kunst Gefängnis Stadt
Kunst & Knast e.V.
and Wolfgang Wasow, Michael Henning, Roland Brus, with kind support from the social education department of Tegel Prison, Berlin
Ursula Groos, Volker A. Gäng und Jörg Heger

Photos:
© Michael Henning, Cologne (Portal, Planet-Tegel 1998)
© Dietmar Bührer (aerial photograph, Planet-Tegel 1998), Berlin
© Thomas Aurin, Berlin (Trabant-Tegel 2000, Planet-Tegel 1998)
© Tomas Renner, Berlin
© Petra Welzel, Berlin
© JVA Tegel, Berlin (History of Planet Tegel 1998)

Translation:
Tradukas Gbr
Home page:www.tradukas.de
e-mail: mail@tradukas.de

Concept/ Design/ Programming (Trabant 2000):
© Garderobe23, Berlin
Home page:www.garderobe23.de
e-mail: info@garderobe23.de

The illustrations used on the website (photos, graphics, layouts, image/test buttons, animations, design grid) are subject to international copyright and may not be re-used for either private or commercial purposes. That also applies to content that is not copyright-marked. Published texts are also protected under § 54 (2) of UrhG, the German Copyright Act.
Please contact us if you want to use material from this website.

Note on liability: Contents have been checked carefully but we accept no liability for the contents of external links. The operators of linked websites have sole liability for their contents.

Back to top